Results for was toetreden tot translation from Dutch to French

toetreden tot domein
rejoindre un domaine

wil toetreden tot de afdeling
souhaite siÉger dans section

► zweden wil toetreden tot de eg
► la suède, candidate à l'adhésion

anden die willen toetreden tot de
n environnement commercial stable et soutenu est indispen

ctp's die toetreden tot een interoperabiliteitsregeling:
les contreparties centrales qui concluent un accord d’interopérabilité:

« 6°bis toetreden tot een buitengerechtelijke klachtenregeling.
« 6°bis adhérer à un système extrajudiciaire de traitement des plaintes.

alleen staten kunnen toetreden tot verdrag 2006.
l'adhésion à la convention est réservée aux seuls États.

toetreding tot de
pour répondre à la demande du conseil du 27 mars 1979 (2), la commission a adopté le

toetreding tot de wto
adhésion à l'omc ;

toetreding tot de overeenkomst
adhésion à la convention

laos - toetreding tot de wto
laos - adhésion à l'omc

- toetreding tot de arbeidsmarkt,
- les parcours d'insertion dans le marché du travail;

4.1 toetreding tot de eurozone
4.1 l'adhésion à la zone euro

procedure voor toetreding tot de overeenkomst
procédure d'adhésion à la convention

toetreding tot de europese gemeenschappen schappen
adhésion aux communautés euro­péennes.

den vóór toetreding tot de europese gemeenschap.
la commission s'est félicitée de ce résultat dans les termes suivants :

codificatie, toetreding tot de europese mensen rechtenconventie
la codification et l'adhésion à la convention européenne des droits de l'homme

malta, toetreding tot de europese gemeenschap, verslag
76 77 94 95 104 fraude fiscale contrôle fiscal, fraude, pays ce, tva

finland, oostenrijk, toetreding tot de europese gemeenschap.
1 - 357 traitement de l'information base de données, échange intracommunautaire, informatique appliquée, statislique

bulgarije, economische situatie, politieke situatie, toetreding tot de
1182 coopération intergouvernementale ue action commune, centralisation de l'information, coopération judiciaire ue, criminalité organisée criminalité organisée, lutte contre le crime, programme d'enseignement, rapprochement des législations criminalité organisée, programme d'action, rapport, recommandation pesc, politique européenne de défense, politique extérieure, sécurité européenne