Results for waterverwarming translation from Dutch to French

waterverwarming
chauffage d'eau

waterverwarming :
chauffage de l'eau :

waterverwarming met vlakke collectoren
chauffe-eau à capteurs plans

waterverwarming door zonne-energie
chauffage solaire de l'eau

installatie van een systeem van waterverwarming door middel van zonne-energie
installation d'un système de chauffage de l'eau sanitaire par le recours à l'énergie solaire

maatregel 2 : installatie van een systeem van waterverwarming door middel van zonne-energie
mesure 2 : installation d'un système de chauffage de l'eau sanitaire par le recours à l'énergie solaire

de zonnedakpan is ontworpen voor waterverwarming (water voor huishoudelijk gebruik of zwembaden) en ruimteverwarming.
la tuile solaire est conçue pour la production d'eau chaude (à usage domestique ou pour des piscines) ainsi que pour le chauffage.

2° uitgaven voor de installatie van een systeem van waterverwarming door middel van zonne-energie;
2° dépenses pour l'installation d'un système de chauffage de l'eau sanitaire par le recours à l'énergie solaire;

er wordt nu reeds onnodig veel elektriciteit gebruikt voor ruimte- en waterverwarming e.d. in gevallen waarin er beter een beroep op de
il faudra, en outre, encourager l'harmonisation et l'interconnexion des gazoducs pour le gaz européen et dénoncer courageusement le danger que représente le gazoduc eurosibérien pour la communauté, tant sur le plan stratégique que sur le plan militaire.

de middelen zijn nodig voor de bouw te thies op 65 km van dakar van een fabriek van zonnepanelen voor individuele en collectieve waterverwarming en thermodynamische stations die on der meer stroom moeten leveren voor de irrigatie van afgelegen streken.
le plan d'ensemble prévoit que la zone industrielle (à sahab, dans la banlieue sud d'amman) s'étendra sur une superficie de 250 hectares; le prêt de la bei concerne une première phase de réalisation couvrant 75 hectares et comprenant la construction d'environ 95 bâtiments industriels normalisés, d'une surface variant entre 75 et 1 300 m2, ainsi que d'infrastructures (routes, alimentation en eau, égouts, électricité, télécommunications) et des premiers bâtiments administratifs et commerciaux.

de verwarming en koeling van ruimten, waterverwarming en koken zijn de voornaamste energieverbruikende activiteiten in deze sector, waarbij verlichting en elektrische apparaten verantwoordelijk zijn voor een groot deel van het resterende energieverbruik.
le chauffage et le refroidissement des locaux, le chauffage de l’eau et la cuisson sont les principaux consommateurs d’énergie dans ce secteur, les appareils électriques et d’éclairage représentant la majeure partie du reste.

bij een slim gebouw dat op een slim netwerk is aangesloten, is het mogelijk verwarming en koeling, waterverwarming, apparatuur en verlichting op afstand of automatisch te regelen, afhankelijk van de tijd en de datum, de vochtigheid, de buitentemperatuur, en de vraag of er personen in het gebouw zijn.
lorsqu'un bâtiment intelligent est connecté à un réseau intelligent, les systèmes de chauffage et de refroidissement et de production d'eau chaude, les appareils et l’éclairage peuvent être commandés à distance ou automatiquement en fonction de l’heure et de la date, de l’humidité, de la température extérieure, et de la présence d'occupants.