Results for wereldvoedselprogramma translation from Dutch to French

wereldvoedselprogramma
programme alimentaire mondial

wereldvoedselprogramma (wfp)
programme alimentaire mondial

wereldvoedselprogramma van vn en fao
programme alimentaire mondial des nations unies et de la fao (pam)

christiane berthiaume, wereldvoedselprogramma
christiane berthiaume, pam

) wereldvoedselprogramma, internationale noodhulpreserve.
) programme alimentaire mondial ­­ opération en faveur des réfugiés protégés.

c) wereldvoedselprogramma — internationale noodhulpreserve.
(') programme alimentaire mondial, réserve alimentaire internationale d'urgence.

wereldvoedselprogramma (projecten) wereldvoedselprogramma (raiu)
pam (projets) pam (raiu)

de hulp zal worden verdeeld door het wereldvoedselprogramma.
l'aide sera mise en oeuvre par le programme alimentaire mondial.

15 000 21945 van het rode kruis wereldvoedselprogramma unrwa
programme alimentaire mondial unrwa

het zal worden uitgevoerd in samenwerking met het wereldvoedselprogramma.
elle sera effectuée en collaboration avec le programme alimentaire mondial.

te gedenken gebeurtenis: vijfde decennium van het wereldvoedselprogramma.
dessin commémoratif: cinquantième anniversaire du programme alimentaire mondial

wrc: zie wereldradiocommunicatieconferentie wto: zie wereldhandelsorganisatie wvp: zie wereldvoedselprogramma
unité européenne de coopération judi ciaire: .442; 470 unités de mesure: 147 urban: voir initiative uruguay: 1014

de directeur van het wereldvoedselprogramma kon het land in augustus 2005 bezoeken.
le directeur du programme alimentaire mondial a pu se rendre dans le pays en août 2005. jo l 108 du 29.4.2005, p. 88.

bijlage 3: bijdragen van de lidstaten en de commissie aan het wereldvoedselprogramma
annexe 3: concours des États membres et de la commission au programme alimentaire mondial

volgens het wereldvoedselprogramma waren er enkele weken geleden ongeveer 700.000.
les rapports du programme alimentaire mondial indiquaient il y a quelques semaines un chiffre de l'ordre de 700000.

voor het wereldvoedselprogramma hebben we 1 300 000 ecu uitgegeven. voor scholingsprogramma's,
nous avons donné au haut commissariat des nations unies 1 750 000 écus qui seront utilisés pour l'opération de rapatriement des réfugiés.

volgens de verantwoordelijken van het wereldvoedselprogramma is de voedselsituatie van de kleine kinderen verbeterd.
les responsables du programme alimentaire mon dial estiment que l'état nutritionnel des jeunes enfants s'est amélioré.

deze middelen zullen worden beheerd door het wereldvoedselprogramma en door niet-gouvernementele organisaties.
la gestion de ces fonds sera assurée par le programme alimentaire mondial et par des ong.

de aflevering van voedselhulp zal in nauwe samenwerking met het wereldvoedselprogramma van de verenigde naties gebeuren.
la fourniture de l'aide alimentaire s'effectuera en étroite collaboration avec le programme mondial de l'alimentation des nations unies.

de operatie draagt ook bij aan de beveiliging van de zeevaart, met name van transporten voor het wereldvoedselprogramma.
elle contribue aussi à la protection des navires, en particulier ceux du programme alimentaire mondial.