Results for wielafschermingen translation from Dutch to French

wielafschermingen
recouvrements de roues

wielafschermingen van motorvoertuigen.
recouvrement des roues. 168 du 26.6.78, p. 45.

78/549/eeg (wielafschermingen)
78/549/cee (recouvrement des roues)

verordening (eu) nr. 1009/2010 (wielafschermingen)
règlement (ue) n° 1009/2010 (protecteurs de roue)

korte beschrijving van het voertuig wat betreft de wielafschermingen:
description sommaire du type de véhicule en ce qui concerne le recouvrement des roues:

korte beschrijving van het voertuig met betrekking tot de wielafschermingen:
description succincte du véhicule en ce qui concerne ses protecteurs de roues: …

van 12 juni 1978betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten inzake de wielafschermingen van motorvoertuigen
directive du conseil du 12 juin 1978 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au recouvrement des roues des véhicules à moteur (78/549/cee)

overwegende dat de technische voorschriften waaraan motorvoertuigen krachtens de nationale wetgevingen moeten voldoen , onder meer betrekking hebben op de wielafschermingen van motorvoertuigen ;
considérant que les prescriptions techniques, auxquelles doivent satisfaire les véhicules à moteur en vertu des législations nationales, portent entre autres sur le recouvrement des roues des véhicules à moteur;

richtlijn 78/549/eeg van de raad van 12 juni 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de wielafschermingen van motorvoertuigen45;
directive 78/549/cee du conseil, du 12 juin 1978, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au recouvrement des roues des véhicules à moteur45,

78/549/eeg: richtlijn van de raad van 12 juni 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van dc lid-staten inzake de wielafschermingen van motorvoertuigen
78/549/cee: directive du conseil, du 12 juin 1978, concer nant le rapprochement des législations des États membres relatives au recouvrement des roues des véhicules à moteur

van 12 juni 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten inzake de wielafschermingen van motorvoertuigen ( 78/549/eeg )
directive du conseil du 12 juin 1978 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au recouvrement des roues des véhicules à moteur (78/549/cee)

richtlijn 94/78/eg van de commissie van 21 december 1994 houdende aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van richtlijn 78/549/eeg van de raad inzake de wielafschermingen van motorvoertuigen
directive 94/78/ce de la commission du 21 décembre 1994 portant adaptation au progrès technique de la directive 78/549/cee du conseil concernant le recouvrement des roues des véhicules à moteur

gedetailleerde tekeningen van de wielafschermingen en de plaats daarvan op het voertuig met aanduiding van de afmetingen zoals opgegeven in figuur 1 van bijlage i bij richtlijn 78/549/eeg en rekening houdend met de uiterste waarden van de band/wielcombinaties:
dessins détaillés des éléments recouvrant les roues et de leur position sur le véhicule avec indication des cotes précisées à la figure 1 de l'annexe i de la directive 78/549/cee, en tenant compte des combinaisons pneumatiques/roues extrêmes: