Results for zodat translation from Dutch to French

zodat
de sorte que

zodat zich wellicht
de telle sorte que

zodat de wortels niet uitdrogen
pour que les racines ne sèchent pas

zodat zij begrijpen wat ik zeg.
afin qu'ils comprennent mes paroles,

controle worden uitgeoefend zodat:
être contrôlés de façon à ce que le respect des conditions suivantes soit garanti:

zodat ik je pakket kan versturen
note d’expÉdition

rd zodat u het venster kunt zien.
à voir la fenêtre.

zodat we de verzendkosten kunnen terugbetalen
afin que nous puissions vous rembourser les frais d'expédition

zodat zij mijn woorden zullen begrijpen.
afin qu'ils comprennent mes paroles,

zodat beleggers moeiteloos kunnen uitmaken of
de façon à permettre aux investisseurs d’apprécier aisément si

zodat onze toestellen klaarstaan voor de zomer.
pour que nos appareils soient prêts pour l'été.

re mondstuk, zodat de insuline niet weglekt.
l'insuline ne s'échappe pas à l'extérieur.

mensen te waarborgen, zodat de ambitieuze werkgelegenheidsdoelstellingen
les ressources humaines afin de pouvoir atteindre des objectifs ambitieux en matière d'emploi,

afgesloten, zodat we ons daarop kunnen instellen.
nous pouvons donc nous organiser.

0), waardoor meer energie vrijkomt zodat de cokes
0), libérant donc plus d'énergie, d'où une combustion

het aanzwengelen van levenslange vorming van werknemers zodat :
la mise sur pied de la formation à vie des travailleurs de sorte :

muizen die supersnel scrollen zodat u supersnel kunt werken
des souris au défilement rapide et ultra-rapide

omkeeroculair (zodat u objecten op aarde kunt observeren)
oculaire avec lentille de redressement (pour que vous puissiez observer des objets sur la terre)

@maishams: hij is gestorven zodat wij kunnen leven.
mariam arafat est triste que khaled said ne soit plus de ce monde pour voir les changements que sa mort a apportés et mai shams el-din le remercie. @maishams:il est mort pour que nous puissions vivre.

(vervolg 1) spraak op exclusieve bevoegdheid, zodat art.
(suite 1) diction allemande en vue d'une modification de la prestation d'aliments — suspension de l'exécution du jugement italien