Results for abruzzo translation from Dutch to German

abruzzo
abruzzen

regio: abruzzo
region: abruzzen

regio -abruzzo -
region -abruzzo -

- abruzzo en molise.
- abruzzen und molise.

lidstaat : italië (abruzzo)
mitgliedstaat : italien (abruzzen)

regio _bar_ abruzzo _bar_
region _bar_ abruzzo _bar_

presidente della regione abruzzo
als nachfolger von herrn giovanni pace;

regio abruzzo: de provincie pescara
region abruzzen: provinz pescara

regio abruzzo: de provincie pescara;
region abruzzen: die provinz pescara,

maatregelen op het gebied van het agrotoerisme (abruzzo)
fÖrderung des landtourismus (abruzzen)

beroep ingesteld op 19 oktober 2005 — iripa abruzzo/commissie
klage, eingereicht am 19. oktober 2005 — i.r.i.p.a. abruzzo/kommission

17,6 gebouwen, opleiding ptt-plan (abruzzo en molise)
(1) 170.000 arbeitsplätze könnten mit der durchführung der investitionsprogramme der unternehmen mit staatlicher beteiligung und durch anwendung der finanziellen anreize gemäß dem gesetz 183/1976 geschaffen werden.

de regio abruzzo komt slechts voor de periode 1994-1996 in aanmerking. 32
die region abruzzen ist lediglich im zeitraum 1994-1996 förderfähig.

abruzzo). program m de hele periode (behalve de looptijd van het tweede
regionen mit ziel-1-status während des gesamten zeitraums (mit ausnahme "" regionen mit ziel-1-status während der zweiten programmperiode.

abruzzo komt in aanmerking voor steun onder doelstelling 1 voor de periode 1 januari 1994 tot 31 december 1996.
schweden, finnland und Österreich beihilfefähig ab 1995.abruzzen beihilfefähig unter ziel 1 für den zeitraum 1. januar 1994 bis 31. dezember 1996.situation der nicht-eu-länder 1999.

verband: piceno is een oude regio die zich uitstrekt van de provincie ancona tot atri in abruzzo.
zusammenhang mit dem geographischen gebiet: piceno ist ein historisches gebiet, das sich von der provinz ancona bis nach atri in den abruzzen erstreckt.

het besluit tegen italië heeft betrekking op het feit dat geen milieueffectbeoordeling is uitgevoerd voor een wegenbouwproject te teramo in abruzzo.
das vorgehen gegen italien betrifft die unterlassung einer umweltverträglichkeitsprüfung für ein straßenbauvorhaben bei teramo in den abruzzen.

abruzzo l'aquila met uitzondering van alle gemeenten die ressorteren onder de lokale sanitaire dienst van avezzano-sulmona
abruzzo l’aquila mit ausnahme aller gemeinden, die zur örtlichen gesundheitsversorgungseinheit von avezzano-sulmona gehören

arme en minder dichtbevolkte re gio's, zoals abruzzo en basilicata, ontvangen om vangrijke netto overdrachten per hoofd van de bevolking.
arme, aber weniger dicht besiedelte regionen wie die abruzzen und die basilicata erhalten beträchtliche nettozahlungen pro kopf.

3/74, die voorziet in de verlening van subsidies aan landbouwers in het gewest abruzzo ter compensatie van schade veroorzaakt door uit wetenschappelijk oogpunt zeer belangrijke dieren.
3/74 über beihilfen an landwirte in der region abruzzen für verluste, die durch geschützte wildtiere verursacht wurden.