Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: archiefbeheer en -vernietiging    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

-vernietiging.

-Vernichtung.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-vernietiging ervan;

-ihre Vernichtung,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-vernietiging van wapens;

-Waffenvernichtung,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Vernietiging onder douanetoezicht;

-Vernichtung oder Zerstörung unter zollamtlicher Überwachung;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Verwijdering en vernietiging

Entfernung und unschädliche Beseitigung

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Wederuitvoer, vernietiging en afstand

Wiederausfuhr, Vernichtung oder Zerstörung und Aufgabe zugunsten der Staatskasse

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Wederuitvoer, vernietiging en afstand van goederen

Wiederausfuhr, Vernichtung oder Zerstörung und Aufgabe zugunsten der Staatskasse

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-beslag en vernietiging van de betrokken partij,

-Beschlagnahme und unschädliche Beseitigung der beanstandeten Sendung,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Wat kan er immers erger zijn dan de vernietiging van Grozny en de vernietiging van Tsjetsjenië?
http://www.europarl.europa.eu/

Denn was kann es Schlimmeres geben als die Vernichtung von Grosny und die Vernichtung Tschetscheniens?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

b) louter en alleen omdat het een plaats is waar callcenters voor de communicatie met rekeninghouders gelokaliseerd zijn of geëxploiteerd worden; c) louter en alleen omdat het een plaats is waar de mailing met betrekking tot effectenrekeningen wordt georganiseerd of waar het dossier- of archiefbeheer gelokaliseerd is;
http://www.ecb.int/

a) allein deshalb, weil sich bei ihr die technische Ausstattung zur Unterstützung der Buchführung oder Datenverarbeitung für Depotkonten befindet; b) allein deshalb, weil sich bei ihr Call-Center für die Kommunikation mit Depotinhabern befinden oder solche bei ihr betrieben werden;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Vernietiging is eveneens een sleutelwoord.
http://www.europarl.europa.eu/

Auch Vernichtung ist eine Lösung.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Wie dat niet wil, die wil Europa vernietigen.
http://www.europarl.europa.eu/

Es sei denn, man will Europa zerstören.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vernietiging
http://wixgame.com/nl/racin [...] g/date/5.html

Zerstörung
http://wixgame.com/de/racin [...] g/date/5.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

voor onze vernietigende kracht.
http://www.europarl.europa.eu/

vor unserer zerstörerischen Kraft.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Dat zou vernietigend zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Das wäre katastrophal.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Dat zou nog meer werkgelegenheid vernietigen.
http://www.europarl.europa.eu/

Das würde zu weiteren Zerstörungen von Arbeitsplätzen führen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Het rapportcijfer is ronduit vernietigend.
http://www.europarl.europa.eu/

Das Zeugnis fällt schlichtweg verheerend aus.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

VERNIETIGING
http://www.emea.europa.eu/

ENTSORGUNG
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

 Vernietiging
http://www.emea.europa.eu/

 Entsorgung
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dit is vernietiging van schepselen.
http://www.europarl.europa.eu/

Lassen Sie mich dies deutlich machen: Es geht hier nicht um den Verlust von Produktionseinheiten, sondern um die Vernichtung von Lebewesen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  effectenrekeningen (Dutch - German) | rekeninghouders (Dutch - German) | douanetoezicht (Dutch - German)


Users are now asking for help: silverstone (Latvian>French) | rohrstabilisator (German>Dutch) | alla cena greca (Italian>Greek) | íbera (Portuguese>English) | extensively hydrolized proteins (English>Italian) | applica (Italian>Lithuanian) | energetycznych (Polish>Danish) | ragzza (Italian>Greek) | figura (Spanish>Czech) | quero muito um desses (Portuguese>English) | condizionale (Italian>German) | accrued rights (English>Polish) | sosiaalipolitiikkaa (Finnish>Hungarian) | che orario fai domani (Italian>English) | haus (Quechua>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语