Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attachmate product proberen
testen sie die attachmateprodukte
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
neem contact op met attachmate
kontaktieren sie attachmate
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:
attachmate wereldwijd | contact | netiq.com
attachmate weltweit | kontakt | netiq.com
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 4
Quality:
attachmate launches new blog focused on data security and file transfer
attachmate ruft neuen blog zu datensicherheit und file-transfer ins leben
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
met attachmate producten kunt u uw host systems gebruiken op manieren die u nooit voor mogelijk hebt gehouden.
mit den produkten und lösungen von attachmate können sie ihre host-systeme in bisher ungeahnter weise nutzen.
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
unisys attachmate levert al meer dan 15 jaar een pakket beproefde oplossingen voor host access aan klanten met unisys mainframes.
unisys seit mehr als 15 jahren liefert attachmate eine reihe an bewährten host-access-lösungen für kunden mit unisys-mainframes.
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
attachmate telt 40.000 klanten in meer dan 60 landen. wij hebben nu meer middelen en een grotere aanwezigheid dan ooit.
attachmate unterstützt mehr als 40.000 kunden in über 60 ländern. wir sind heute besser und stärker aufgestellt als je zuvor.
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
organisaties over de hele wereld vertrouwen op software van attachmate voor verbeterde service, stroomlijning van processen en reductie van lange-termijnkosten.
weltweit verlassen sich kunden auf technologien von attachmate, wenn es um besseren service, rationelle prozesse und langfristige kostenreduzierung geht.
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
managed file transfer met de managed file transfer oplossingen van attachmate-filexpress en reflection for secure it- kunt u de uitdagingen op dit gebied makkelijk aangaan.
managed file transfer mithilfe der verwalteten dateiübertragungslösungen von attachmate, filexpress und reflection for secure it, können sie die anforderungen an die moderne dateiübertragung erfüllen.
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trainingsprogramma's meld u aan voor attachmate cursussen en seminars die voorzien in uw specifieke behoeften.trainingsprogramma's meld u aan voor attachmate cursussen en seminars die voorzien in uw specifieke behoeften.
schulungsangebote nutzen sie unsere schulungsangebote oder individuell auf ihren bedarf abgestimmte tutorien.schulungsangebote nutzen sie unsere schulungsangebote oder individuell auf ihren bedarf abgestimmte tutorien.
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
alle attachmate producten (a-z) volledig attachmate productaanbod in alfabetische volgorde.alle attachmate producten (a-z) volledig attachmate productaanbod in alfabetische volgorde.
produkte von a - z das gesamte produktsortiment von attachmate in alphabetischer reihenfolge.produkte von a - z das gesamte produktsortiment von attachmate in alphabetischer reihenfolge.
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality: