Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
witte, biconvexe tablet.
weiße, bikonvexe tablette.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
witte ronde biconvexe tabletten
weiße, runde, bikonvexe tabletten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
witte, ovale, biconvexe tabletten.
weiße, ovale, bikonvexe tabletten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
blauwe, langwerpige biconvexe filmomhulde tablet
blaue, oblong-bikonvexe filmtabletten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
blauwe, langwerpige, biconvexe filmomhulde tabletten.
blaue, längliche, bikonvexe filmtabletten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
witte tot gelige, biconvexe, langwerpige tabletten
weiße bis leicht gelbliche, bikonvexe, längliche tabletten mit beidseitiger bruchkerbe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wit tot geelachtige, ronde, biconvexe filmomhulde tabletten.
weiße bis gelbliche, runde, bikonvexe filmtablette.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
witte tot gebroken witte, ronde, biconvexe tabletten
weiße bis cremefarbene, runde, bikonvexe tabletten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
witte, ronde, biconvexe tabletten met afgeronde kanten.
die tabletten sind weiß, rund, bikonvex mit abgeschrägten kanten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
witte, ronde, biconvexe tabletten met opdruk 'dl '
retardtablette weiße, runde, bikonvexe tabletten mit der aufschrift “ dl”
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
grepid filmomhulde tabletten zijn roze, ronde en biconvexe tabletten.
grepid-filmtabletten sind rosafarben, rund und bikonvex.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
witte, ronde, biconvexe tabletten met een diameter van 6 mm.
weiße, runde, bikonvexe tabletten mit einem durchmesser von 6 mm.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
40 mg: witte tot bijna witte, biconvexe, ovale tabletten.
40 mg: weiße bis fast weiße, biconvexe, ovale tabletten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ovale, witte, biconvexe tabletten, aan één kant gemarkeerd met “ s24”
4 mg: ovale, weiße, bikonvexe tabletten mit aufdruck "s4" auf der einen seite 8 mg: ovale, weiße, bikonvexe tabletten mit aufdruck "s8" auf der einen seite 12 mg: ovale, weiße, bikonvexe tabletten mit aufdruck "s12" auf der einen seite 16 mg: ovale, weiße, bikonvexe tabletten mit aufdruck "s16" auf der einen seite 20 mg: ovale, weiße, bikonvexe tabletten mit aufdruck "s20" auf der einen seite 24 mg: ovale, weiße, bikonvexe tabletten mit aufdruck "s24" auf der einen seite
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tabletten zijn ronde, licht biconvexe, lichtgele tabletten met mogelijk gele spikkels.
die tabletten sind runde, leicht bikonvexe, hellgelbe tabletten mit einzelnen gelben flecken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tabletten zijn gele, ronde, licht biconvexe, gemarbreerde tabletten met mogelijk spikkels.
schmelztablette die schmelztabletten sind, runde, leicht bikonvexe, gelb marmorierte tabletten mit einzelnen flecken
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
bleke bruingele, ronde, biconvexe tabletten met afgeronde kanten en mogelijk donkere stipjes.
die tabletten sind blassbraun-gelb, rund, bikonvex mit abgeschrägten kanten und möglichen dunkleren flecken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jentadueto 2,5 mg/1000 mg tabletten zijn ovale, biconvexe, lichtroze, filmomhulde tabletten.
jentadueto 2,5 mg/1.000 mg sind ovale, beidseitig gewölbte, hellrosa filmtabletten (tabletten).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zalasta 2,5 mg tabletten zijn: ronde, licht biconvexe, licht gele tabletten met mogelijk gele spikkels.
zalasta 2,5 mg tabletten sind runde, leicht bikonvexe, hellgelbe tabletten mit einzelnen gelben flecken
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10 mg tabletten zijn roze, rond en biconvex.
10 mg tabletten, pinkfarbig, rund und bikonvex.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: