Results for campanië translation from Dutch to German

campanië
kampanien

regio : campanië
region : kampanien

regio -campanië -
region -campania -

campanië _bar_ 19 _bar_
kampanien _bar_ 19 _bar_

italiËde expertisecentra van campanië
portugalneue medikamente natürlicher herkunft

regio _bar_ campanië _bar_
region _bar_ campania _bar_

latium, abruzzen, campanië, basilicata
latium, abruzzen, kampanien, basilicata

basilicate, campanië, calabrië en sicilië.
kalabrien und auf sizilien.

steunmaatregelen van de staten / italie (campanië)
staatliche beihilfen / italien (kampanien)

latium, abruzzen, molise, campanië, basilicata, sicilië
latium, abruzzen, molise, kampanien, basilicata, sizilien

steun voor de omschakeling van traditionele op biologische productiemethoden (campanië)
beihilfen zur umstellung von herkömmlichem auf ökologischen landbau (kampanien)

het programma voor campanië omvat de volgende elementen van een territoriale aanpak:
das programm für kampanien umfasst folgende elemente eines gebietsbezogenen ansatzes:

friuli, trentino, veneto, toscane, latium, molise, campanië, sicilië
friaul, trente, venetien, toskana, latium, molise, kampanien, sizilien

de verdeling is als volgt : abruzzen 45, campanië 80, apulië 80 en sardinië 21.
abruzzen 45, kampanien 80, apulien 80 und sardinien 21.

een voorbeeld van geslaagde integratie van beide benaderingen werd aangetroffen in campanië (tekstvak 2).
ein fall, in dem es gelungen ist, sektorbezogene und gebietsbezogene ansätze sinnvoll miteinander zu verknüpfen, wurde in kampanien angetroffen (kasten 2).

sinds mensenheugenis en in alle relevante teksten zijn "annurca" en campanië onlosmakelijk met elkaar verbonden.
seit undenklichen zeiten ist überall, wo vom annurca-apfel die rede ist, dieser untrennbar mit kampanien verbunden.

volgens de aanmelding is de begunstigde van de steun ngp, een in acerra (campanië) gevestigde onderneming.
laut anmeldung wird die beihilfe ngp gewährt, einem unternehmen mit sitz in acerra in der region kampanien.

friuli, veneto, lombardije, piemonte, toscane, marche, umbrië, latium, abruzzen, molise, campanië, basilicata, calabrië
friaul, venetien, lombardei, piemont, toskana, marken, umbrien, latium, abruzzen, molise, kampanien, basilicata, apulien und kalabrien

— napels/campanië — sardinië (westen en zuiden) — apulië (waterleiding van pertusillo en fortore)
— neapel/kampanien — sardinien (westen und süden) — apulien (wasserleitungen pertusillo und fortore)

veneto, lombardije, piemonte, umbrië, emilia-romagna, latium, abruzzen, molise, campanië, basilicata, sicilië, friuli, toscane, marche
venetien, lombardei, piemont, umbrien, emilia-romagna, latium, abruzzen, molise, kampanien, basilicata, sizilien, friaul, toskana, marken