Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daarom heb ik voorgestemd.
deshalb habe ich dafür gestimmt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
daarom heb ik voor gestemd.
deshalb habe ich für den bericht gestimmt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
daarom heb ik deze term gebruikt.
das europäische parlament kann nicht zulassen, daß dies geschieht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom heb ik tegen gestemd. >
deshalb habe ich mit" nein" gestimmt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daarom heb ik amendement 2 gesteund.
darum habe ich Änderungsantrag 2 unterstützt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
daarom heb ik aangedrongen op meer informatie.
deshalb bin ich für mehr aufklärungsarbeit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom heb ik de taakgroep griekenland opgericht.
aus diesem grund habe ich die task-force für griechenland eingerichtet.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom heb ik de vraag juist gesteld!
deshalb habe ich diese frage gestellt!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
daarom heb ik voor vrijheid- voor werkgelegenheid- gestemd.
ich habe deshalb für die freiheit und für den erhalt von arbeitsplätzen gestimmt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: