Results for de speciale ramen houden insecten bu... translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

de speciale ramen houden insecten buiten

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

speciale ramen

German

besondere fensterbloecke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de speciale beschermingsmaatregelen

German

zur ausweisung als besonderes schutzgebiet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de speciale vertegenwoordigers

German

• der europäische rat • der rat der europäischen union • die europäische kommission • die mitgliedstaaten • die sonderbeauftragten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de speciale voorzorgsmaatregelen de

German

hinweise für die anwendung, handhabung und entsorgung siehe abschnitt 6.6. el

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de speciale-vrijwaringsclausule;

German

besondere schutzklausel;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aard van de speciale toeslagrechten

German

art der besonderen ansprüche

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

douanestatistieken van de speciale handel

German

zollstatistik des spezialhandels

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de speciale premie bedraagt:

German

der betrag der sonderprämie wird

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

meer resultaten van de speciale eurobarometer

German

weitere ergebnisse des eurobarometers spezial

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

c) voor de speciale rekeningen:

German

c) bei den sonderkonten:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dat zijn enige van de speciale factoren.

German

salisch, rerirhtprttduprin

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de speciale premie wordt ten hoogste:

German

die sonderprämie wird gewährt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

behandeling van de speciale verslagen van de rekenkamer

German

sonderberichte des rechnungshofs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen raadplegen.

German

vor gebrauch besondere anweisungen einholen.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de speciale voorzorgen voor stralingsbescherming zijn hieronder aangegeven.

German

die besonderen vorkehrungen für den schutz gegen strahlung sind im folgenden zusammengefaßt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wegingscoëfficiënt voor de speciale module 2010 (facultatief)

German

gewichtungsfaktor für das ad-hoc-modul 2010 (fakultativ)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a = 3; deze heeft de speciale naam tritium.

German

deuterium ein weiteres neutron einfängt, entsteht ein drittes isotop (a = 3). dies hat den

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zij vallen buiten de normale boekhouding maar verschijnen daarentegen in de speciale sectie.

German

diese darlehen sind nahezu ausschließlich für die finanzierung produktiver investitionen kleiner und mittlerer unternehmen bestimmt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laatstgenoemde middelen blijven buiten de balans en worden geboekt in de speciale sectie.

German

die bank verbucht diese letzteren operationen außerhalb ihrer bilanz in ihrer spezialsektion.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

„eigen middelen", „risicokapitaal" en de „speciale sectie"

German

„eigene mittel", „risikokapital" und „spezialsektion"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,726,382,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK