Results for energiezekerheid translation from Dutch to German

energiezekerheid
energieversorgungssicherheit

energiezekerheid en klimaatverandering
energieversorgungssicherheit und klimaschutz

energiebeleid en energiezekerheid;
energiepolitik und energiesicherheit

waarborgen van energiezekerheid, en
der sicherung der energieversorgung der eu und

europese strategie voor energiezekerheid
strategie für eine sichere europäische energieversorgung

energiezekerheid, solidariteit en vertrouwen
sicherheit der energieversorgung, solidarität und vertrauen

energiezekerheid, solidariteit en vertrouwen;
(energieversorgungssicherheit, solidarität und vertrauen;

de energiezekerheid van de unie versterken
die energieversorgungssicherheit der union verbessern

het waarborgen van de energiezekerheid, en
der sicherung der energieversorgung der eu und

succesvolle energietransitie en permanente energiezekerheid
die energiewende und energiesicherheit schaffen

dat wil zeggen wij willen energiezekerheid.
die lobbies sind hier offensichtlich stark vertreten.

de raadsconclusies over energiezekerheid (5215/09);
schlussfolgerungen des rates zur energieversorgungssicherheit (5215/09);

energiebronnen, energie-efficiëntie en energiezekerheid
energieressourcen, energieeffizienz und energieversorgungssicherheit

eu-netwerk van correspondenten inzake energiezekerheid
eu-netz von energiesicherheits-korrespondenten

er is ook vooruitgang geboekt bij de energiezekerheid.
fortschritte sind darüber hinaus auch beim thema energieversorgungssicherheit erzielt worden.

het eu-netwerk van correspondenten inzake energiezekerheid
eu-netz von energiesicherheits-korrespondenten

energiezekerheid is de kern van het klimaatveranderingsvraagstuk voor de eu.
die energiesicherheit ist eine der zentralen herausforderungen, die die eu im zusammen­hang mit dem klimawandel zu bewältigen hat.

een eu-actieplan inzake energiezekerheid en -solidariteit
eu-aktionsplan für energieversorgungssicherheit und ‑solidarität

energiezekerheid is ook een van de hoekstenen van het nabuurschapsbeleid.
zudem bildet die energiesicherheit einen der eckpfeiler der nachbarschaftspolitik.

grotere energiezekerheid voor de eu en haar oostelijke partners;
förderung der energieversorgungssicherheit für die eu und ihre östlichen partner