From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de grootste ondernemingen die op dit gebied de bekendste produkten en grootste winst hebben — revlon, avon, beechams, bristol meyers, chanel, colgate-palmolive, gilette —, om er maar een paar te noemen, zouden zich er nu toe moeten verbinden assortimenten schoonheidsmiddelen zonder cruelty-label te produceren en een groot gedeelte van hun winst te investeren in een internationale erkenning van alternatieve testtechnieken.
das ist aber eine politische entscheidung, die die politiker fallen sollen und nicht so genannte experten.