Results for hemofiliepatiënt translation from Dutch to German

na infusie bij een hemofiliepatiënt bindt fviii aan vwf in de bloedbaan van de patiënt.
bei der behandlung hämophiler patienten, bindet fviii an vwf im blutkreislauf des patienten.

bij infuus in een hemofiliepatiënt bindt factor viii zich aan von willebrandfactor in de bloedbaan van de patiënt.
wird einem hämophilie-a- patienten faktor viii injiziert, so bindet dieser im blutkreislauf an den von-willebrand-faktor.

na infusie bij een hemofiliepatiënt bindt octocog alfa zich aan de endogene von willebrandfactor in de bloedcirculatie van de patiënt.
wird einem hämophilie-a-patienten octocog alfa injiziert, so bindet sich dieser im blutkreislauf an den endogenen von-willebrand-faktor.

wanneer factor viii wordt geïnfundeerd bij een hemofiliepatiënt, bindt deze aan endogene von willebrandfactor die aanwezig is in de circulatie van de patiënt.
wird einem hämophilie-patienten faktor viii injiziert, bindet dieser an den endogenen von-willebrand-faktor im blutkreislauf des patienten.

hemofiliepatiënten moeten daarom worden gewaarschuwd voor een mogelijke toename van bloedingen.
hämophilie-patienten sollten daher auf eine mögliche zunahme von blutungen hingewiesen werden.