Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
01039190 -andere van de levende varkens die geen huisdieren zijn, kunnen worden genoemd: 1.het wilde zwijn of ever (sus scrofa);2.het afrikaanse wilde varken of wratzwijn (phacochoerus aethiopicus), het rivierzwijn of penseel(oor-)zwijn (potamochoerus porcus) en het afrikaanse zwarte bosvarken of woudzwijn (hylochoerus);3.het hertzwijn of babiroesa (babyroussa babyrussa);4.de pekari's (dicotyles tajacu). -
01039190 -andere zu den lebenden schweinen, die nicht haustiere sind, gehören z.b.: 1.das wildschwein (sus scrofa);2.das warzenschwein (phacochoerus aethiopicus), das pinselohrschwein (potamochoerus porcus) und das riesenwaldschwein (hylochoerus meinertzhagen);3.der celebes-hirscheber (babyrousa babyrussa);4.das pekari (dicotyles tajacu). -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: