Results for infrastructuurwerken translation from Dutch to German

infrastructuurwerken
infrastrukturarbeiten

grote infrastructuurwerken
großinfrastruktur

investeren in infrastructuurwerken.
lungen nicht nur implizit zu vertreten, sondern recht deudich vorzubringen.

uit het eof gefinancierde infrastructuurwerken
aus dem eef finanzierte infrastrukturarbeiten

financiering van de grote infrastructuurwerken
finanzierung großer infrastrukturen

subtotaal : andere infrastructuurwerken totaal
zwischensumme : sonstige infrastrukturen insgesamt

openbare infrastructuurwerken van economisch belang
öffentliche infrastruktur mit wirtschaftlicher bedeutung

13) civiele infrastructuurwerken'* m) automatisering
12) medizinischer gerätebau*" 13) bauingenieur (infrasirukiuren)·* 14) automatisation

61 andere infrastructuurwerken gebouwd of aangepast
61 weitere infrastrukturobjekte geschaffen oder modernisiert

daarbij moeten de grote infrastructuurwerken die onze
unsere großstädte müssen bewohnbar und auch

financieren van grote infrastructuurwerken van europees belang
industrielle erneuerung: finanzierung der hochtechnologie

de infrastructuurwerken kostten bfr 241 miljoen (1969-1977).
die infrastrukturarbeiten kosteten 241 millionen bfr (1969-1977).

8/2003 over de uitvoering van door het eof gefinancierde infrastructuurwerken
8/2003 zur ausführung der vom eef finanzierten infrastrukturarbeiten

globale lening voor de financiering van infrastructuurwerken van beperkte omvang
globaldarlehen zur finanzierung kleiner und mittlerer infrastrukturvorhaben

andere infrastructuurwerken waterwerken industriële infrastructuur vervoer en communicatie woningbouw
sonstige infrastrukturen wasserwirtschaftliche infrastrukturen industrielle infrastrukturen verkehr und fernmeldewesen wohnungen

het principe van de soberheid inzake infrastructuurwerken blijf echter gesteld.
der grundsatz der schlichtheit der infrastrukturen muß jedoch gewährt bleiben.

europees ontwikkelingsfonds -bijdragen voor 2003 - speciaal verslag/infrastructuurwerken
europäischer entwicklungsfonds - beiträge für 2003 - sonderbericht/infrastrukturarbeiten

12,5 miljoen ecu vormt een bijdrage voor verschillende infrastructuurwerken in schotland.
wirtschafts- und sozialausschuß für verschiedene maßnahmen zum schutz des kulturellen erbes und zur stadtsanierung im mezzogiorno vergeben und 5,2 mio. ecu für einen wissenschaftspark in bologna.

andere infrastructuurwerken waterwerken industriële infrastructuur vervoer en communicatie bossen en visserij woningbouw
wasserwirtschaftliche infrastrukturen industrielle infrastrukturen verkehrs- und nachrichtenwesen fischerei u. forsten wohnungsbau

= richtlijn betreffende maatregelen tot veiligstelling van de elektriciteitsvoorziening en de investeringen in infrastructuurwerken
richtlinie über maßnahmen zur gewährleistung der sicherheit der stromversorgung und der investitionen in infrastruktur