Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze projekten betreffen de bouw of modernisering van hotels, kampeerplaatsen en vakantiedorpen in de provincie potenza.
mitlionen eredärstelten. sie betreffen die efrjchtungoder modernisierung von .hotels,campingptätzenund touristendörfcrn inder provinz potenza.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verder is met de deense vereniging van kampeerplaatsen overeengekomen dat zij betrouwbare schattingen zullen aanleveren over de aankomsten op kampeerplaatsen.
hinsichtlich der ankünfte auf campingplätzen wurde mit der dänischen campingplatz-vereinigung vereinbart, daß die vereinigung verläßliche schätzungen für diese variable liefert.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zij omvatten de van toeristen ontvangen vergoedingen (kampeerplaatsen, zonneweiden, caravans, jacht en visserijverhuur, enz.).
sie umfassen die von den touristen erhaltenen vergütungen (campingplatz, unterkunft in einem bauernhaus, bespannte karavanen, jagd- und fischereiverpachtung usw.).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zij omvatten de dankzij het toerisme ontvangen vergoedingen (voor de verhuur van kampeerplaatsen en vakantieverblijven, het beschikbaar stellen van faciliteiten voor paardrijden, jacht- en visserijverhuur, enz.).
die angegebenen einnahmen umfassen die für fremdenverkehrsleistungen erhaltenen vergütungen (campingplätze, ferienhäuser, reitmöglichkeiten, jagd- und fischereiverpachtung usw.).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: