Results for krantenkolommen translation from Dutch to German

dezer dagen haalde de bekende russische oppositiepoliticus grigorij jawlinskij weer eens de westerse krantenkolommen.
in diesen tagen füllte der bekannte russische oppositionspolitiker grigori jawlinski wieder einmal die spalten der westlichen presse.

denk aan een nieuwe identieke moordaanslag zeer recent in de plaats mersin. denk aan rechtstreekse bedreigingen richting kerken via de telefoon of krantenkolommen zelfs.
wir müssen uns heute darüber im klaren sein, dass wir den ländern an unseren ostgrenzen entweder eine mitgliedschaft in aussicht stellen müssen oder unsere appelle für demokratie, marktwirtschaft und achtung der menschenrechte bleiben leere worte.