Results for lactase translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

lactase

German

lactase

Last Update: 2015-06-12
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

deficiëntie; lactase, congenitaal

German

angeborener laktasemangel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- u last heeft van galactose intolerantie of de lapp lactase deficiëntie of wanneer u problemen

German

- an einer galactose-unverträglichkeit oder einem lapp-lactasemangel leiden oder probleme mit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

patiënten met zeldzame erfelijke problemen met galactose intolerantie, lapp lactase deficiëntie of glucose-galactose malabsorptie dienen dit geneesmiddel niet te gebruiken

German

patienten mit der seltenen hereditären galactose-intoleranz, lactase- mangel oder glucose-galactose-malabsorption sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

kweken bij 37 °c op een daartoe geschikt specifiek vast medium (zoals het tergitol lactase agar, endo­agar, agar met teepol

German

kultur bei 37° c auf zu diesem zweck geeignetem spezifischen festen nährboden (z. b. natriumazid), mit2 oder ohne7 filtrieren und auszählen der

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

patiënten met zeldzame erfelijke aandoeningen zoals galactose intolerantie, lapp lactase deficiëntie, of glucose-galactose malabsorptie dienen dit geneesmiddel niet te gebruiken.

German

patienten mit der seltenen hereditären galactose- intoleranz, lactase-mangel oder glucose-galactose-malabsorption sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

patiënten met zeldzame erfelijke aandoeningen als galactose- intolerantie, lapp lactase deficiëntie of glucose-galactose malabsorptie mogen dit geneesmiddel niet gebruiken.

German

patienten mit einer seltenen hereditären galactose-intoleranz, lactase-mangel oder glucose-galactose-malabsorbtion sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

patiënten met zeldzame erfelijke aandoeningen zoals galactose- intolerantie, lapp lactase deficiëntie, glucose-galactose malabsorptie moeten dit geneesmiddel niet gebruiken.

German

patienten mit der seltenen hereditären galactose-intoleranz, lactase-mangel oder glucose-galactose-malabsorption sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

patiënten met zeldzame erfelijke aandoeningen als galactose-intolerantie, lapp lactase-deficiëntie of glucose-galactose malabsorptie, dienen dit geneesmiddel niet te gebruiken

German

patienten mit der seltenen hereditären galactose-intoleranz, lactase-mangel oder glucose-galactose-malabsorption sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

patiënten met zeldzame, erfelijke problemen van galactose- intolerantie, lapp-lactase deficiëntie of glucose-galactose malabsorptie mogen dit geneesmiddel niet innemen.

German

patienten mit seltener hereditärer galactose-intoleranz, lapp- lactase-mangel oder glucose-galactose-malabsorption dürfen dieses arzneimittel nicht einnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

patiënten met zeldzame erfelijke stoornissen als galactose-intolerantie, lapp lactase-deficiëntie of glucose-galactose-malabsorptie mogen dit geneesmiddel niet gebruiken.

German

patienten mit der seltenen hereditären galactose-intoleranz, lactase-mangel oder glucose-galactose-malabsorption sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

patiënten met zeldzame erfelijke problemen van galactose- intolerantie, lapp-lactase-deficiëntie of glucose-galactose-malabsorptie mogen dit geneesmiddel daarom niet gebruiken.

German

patienten mit der seltenen hereditären galactose--intoleranz, lactase-mangel oder glucose-galactose-malabsorption sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,664,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK