Results for les volgen bij translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

les volgen bij

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

regelmatig volledig dagonderwijs volgen bij een onderwijsinstelling

German

eine lehranstalt regelmaessig und vollzeitig besuchen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

regelmatig volledig dagonderwijs volgen bij een officiële onderwijsinstelling

German

regelmäßig und vollzeitlich eine bildungseinrichtung besuchen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in nederland volgen bij voorbeeld ondernemingsraadsleden gezamenlijke kadertraining.

German

in den niederlanden beteiligen sich beispielsweise be triebsratsmitglieder gemeinsam an einer ausbildung für führungskräfte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

procedure en uitspraak volgen bij een toetsingszaak de algemene regels.

German

diese selbständige normenkontrolle, die weder in der verfassung noch gesetzlich verankert ¡st, wird seit einem urteil des obersten gerichts aus dem jahre 1921 allgemein anerkannt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

volg bij het innemen van prandin

German

sie dürfen nicht mehr prandin einnehmen, als ihnen ihr arzt verordnet hat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

volg bij toediening van brinavess deze instructies:

German

beachten sie bitte folgende anweisungen bei der anwendung von brinavess:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

volg bij inname van epivir nauwgezet het advies van uw arts.

German

nehmen sie epivir immer genau nach anweisung ihres arztes ein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

volg bij gebruik met persgasflessen de nationale normen (duitse norm:

German

bei betrieb mit druckgasflaschen die nationalen normen einhalten (deutsche norm:

Last Update: 2012-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

lees, volg en bewaar de op-manuals026101/026401/026501/026701.

German

op-manuals026101/026401/026501/026701 lesen, einhalten und aufbewahren.

Last Update: 2007-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,727,058,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK