Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
met een
- nehmen sie die schutzkappe von der durchstechflasche ab.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
10 met een
seite 10
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
glas) met een
kolben und einer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
met een knipoog naar
mit einer anspielung auf
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, met een karakteristieke geur.
, mit charakteristischem geruch
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met een gelijke kleur
gleichfarbig
Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met een bijzondere bestemming.
innerhalb der eu entsorgt wurden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met een afwijkende risicobeoordeling;
reaktionen, die eine unterschiedliche risikoeinschätzung enthalten;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met een ontwikkelingsachterstand) goedgekeurd.
(für die gleichstellung von mann und frau auf dem ar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met een gehalte « 12°
alkoholgehalt « 12%
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
— — met een effectief alcoholvolumegehalte :
— — mit einem vorhandenen alkoholgehalt : von 9% vol bis 13% vol
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: