Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patiënten met ernstige nierbeschadigingen kunnen op behandeling een zwakkere respons hebben.
patienten mit schweren nierenschäden sprechen möglicherweise schwächer auf die behandlung an.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
frequentere bepalingen kunnen noodzakelijk zijn, bijvoorbeeld bij patiënten met nierbeschadigingen of met een verhoogd risico op bloedingen.
häufigere bestimmungen können nötig werden, z.b. bei patienten mit eingeschränkter nierenfunktion oder erhöhtem blutungsrisiko.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn geen farmacokinetische gegevens beschikbaar voor patiënten met lever- of nierbeschadiging.
es liegen keine pharmakokinetischen daten über patienten mit leber- oder niereninsuffizienz vor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: