Results for op de vervaldag translation from Dutch to German

de vervaldag;
das fälligkeitsdatum und

- de vervaldag;
- den fälligkeitstermin;

aflossing op de vervaldag
fristgerechte rueckzahlung

e) de vervaldag,
e) den fälligkeitstermin,

e) de vervaldag;
e) der fälligkeitstermin,

gegarandeerde prestaties op de vervaldag
zugesicherte mindestleistungen

de vervaldag nadert.
und europa sieht

op de vervaldag te betalen bedrag
rückzahlungsbetrag

„tot de vervaldag aangehouden effecten
„bis zur fälligkeit gehaltene wertpapiere

aflossing van leningen voor de vervaldag
tilgung von anleihen vor fÃlli6keit

aflossing van de leningen vóór de vervaldag
tilguna von anleihen vor fälliakeit 3.3

de rente wordt betaald op de vervaldag van het deposito.
die zinsen werden bei fälligkeit der einlage gezahlt.

een schuld is niet opeisbaar vóór de vervaldag
vor ablauf der frist ist keiner verpflichtet zu bezahlen

op de vervaldag bedraagt het saldo van deze rekening € 3895,76.
der saldo auf diesem konto beläuft sich vor fälligkeit des letzten tilgungsbetrags auf 3895,76 €.

voor 90 „europese wetten" is de vervaldag gekomen.
90 „europäische gesetze" werden wirksam.

verhandelbare papieren ingedeeld als tot de vervaldag aangehouden papieren
marktgängige wertpapiere, die als bis zur fälligkeit gehaltene wertpapiere klassifiziert werden

tot de vervaldag aangehouden niet-afgeleide financiële instrumenten;
bis zur fälligkeit gehaltene nicht derivative finanzinstrumente;

de periode van achterstalligheid voor kredietkaarten begint te lopen op de vervaldag van de minimumbetaling.
bei kreditkarten beginnt die Überfälligkeit mit dem frühesten fälligkeitstag.

verhandelbare papieren m.u.v. tot de vervaldag aangehouden papieren
marktgängige wertpapiere außer bis zur fälligkeit gehaltenen wertpapieren

liquiditeitsrisico: het risico dat een tegenpartij een verplichting niet volledig zal nakomen op de vervaldag.
das eurosystem bietet zwei ständige Übernachtfazilitäten an, und zwar die spitzenrefinanzierungsfazilität und die einlagefazilität.