Results for plantaardige vetten translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

plantaardige vetten

German

pflanzenfette

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

soorten plantaardige vetten

German

pflanzliche fettarten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dierlijke en plantaardige vetten

German

fette, nahrungs-

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

niet-laurinezuurhoudende plantaardige vetten

German

nicht-laurinsäurehältige pflanzliche fette

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de controverse rond plantaardige vetten

German

die pflanzenfettkontroverse

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onverzadigde dierlijke en plantaardige vetten

German

nahrungsfette, ungesättigte

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dierlijke en plantaardige vetten, onverzadigde

German

nahrungsfette, ungesättigte

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

betreft : heffing op plantaardige vetten

German

betrifft: abgabe auf pflanzliche fette

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

—dierlijke en plantaardige vetten (toegevoegd)

German

—tierische und pflanzliche fette (beigemischt)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

andere plantaardige vetten en vette oliën

German

andere pflanzliche fette und fette Öle sowie deren fraktionen, auch raffiniert

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vaste residuen van plantaardige vetten of oliën

German

feste rückstände von pflanzlichen fetten oder Ölen

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

— gebruik van plantaardige vetten, andere dan cacaoboter;

German

auf diese weise behält die kommission eine gewisse kontrolle über potentiell gefährliche vereinbarungen und erhalten die unternehmen ein höchstmaß an rechtssicherheit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

resolutie over de plantaardige vetten voor de vervaardiging van chocolade

German

entschliessung zur verwendung von pflanzenfetten bei der schokoladenherstellung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en de aanwezigheid van andere plantaardige vetten moet worden aangegeven.

German

die kommission halte die altersgrenze von 14 jahren für angemessen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan: cx 20

German

— pflanzliche fette und Öle sowie deren fraktionen: ex 20 hydriertes rizinusöl (sog. opalwachs)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, gehydrogeneerd, enz.

German

pflanzliche fette und Öle sowie deren fraktionen, hydriert, usw.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

plantaardige vetten en vette oliën,ruw of geraffineerd,alsmede fracties daarvan

German

pflanzliche fette und fette Öle,roh oder raffiniert sowie deren fraktionen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dierlijke en plantaardige vetten en oliën … chemisch gewijzigd, n.e.g.

German

tierische und pflanzliche fette und Öle sowie deren fraktionen, chem. modifiziert (ohne solche ganz oder teilweise hydriert, umgeestert u. Ä., jedoch nicht weiterverarbeitet)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

plantaardige vetten en oliën slachtvetten vetten oliën van zeedieren totaal vetten en oliën

German

pflanzliche fette und ole schlachtfette maritime fette und ole fette und ole insgesamt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

0 plantaardige vetten en oliën slachtvetten vetten en oliën van zeedieren totaal vetten en oliën

German

pflanzliche fette und Öle schlachtfette maritime fette und Öle fette und Öle insgesamt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,528,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK