Results for potentiëringsmethoden translation from Dutch to German

- het fabricage- en controledossier voor elke farmaceutische vorm en een beschrijving van de verdunningsen potentiëringsmethoden;
unterlagen zur herstellung und kontrolle für jede darreichungsform und beschreibung der verdünnungsund dynamisierungsmethode;

- het fabricage- en controledossier voor elke farmaceutische vorm en een beschrijving van de verdunnings- en potentiëringsmethoden,
- unterlagen zur herstellung und kontrolle für jede darreichungsform und beschreibung der verdünnungs- und dynamisierungsmethode;

— de wetenschappelijke benaming van de homeopathische grondstof of grondstoffen, gevolgd door de verdunningsgraad, waarvoor gebruik wordt gemaakt van de symbolen van een overeenkomstig artikel 1, lid 1, gebruikte farmacopee; het fabricage- en controledossier voor elke farmaceutische vorm en een beschrijving van de verdunnings- en potentiëringsmethoden;
— wissenschaftliche bezeichnung der ursubstanz bzw. ursubstanzen und verdünnungsgrad; dabei sind die symbole der nach artikel 1 absatz 1 zugrunde gelegten pharmakopoen zu verwenden;