Results for reptielen translation from Dutch to German

reptielen
reptilien

van reptielen
von kriechtieren

huid van reptielen
kriechtierhaut

amfibieën en reptielen
amphibien und reptilien

reptielen zijn ectotherm.
reptilien sind ektothermisch.

- reptielen en amfibieën;
- reptilien und amphibien,

leefruimten voor aquatische reptielen
haltungsbereiche für aquatische reptilien

gif afkomstig van andere reptielen
toxische wirkung: gift anderer reptilien

alle reptielen hebben drinkwater nodig.
alle reptilien sind mit trinkwasser zu versorgen.

gebeten of vermorzeld door overige reptielen
gebissen- oder gequetschtwerden von sonstigen reptilien

amfibieën en reptielen (kikkerbilletjes, krokodillen)
amphibien und reptilien (froschschenkel, krokodil)

reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen)
reptilien (einschließlich schlangen und schildkröten)

andere reptielen dan dieren in dierentuinen of circussen,
reptilien, ausgenommen zoo- oder zirkustiere,

van reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen)
von reptilien (einschließlich schlangen und schildkröten)

de leefruimten van reptielen dienen goed te worden geventileerd.
die behälter von reptilien sollten angemessen belüftet sein.

— postcolli (gebruikt voor vervoer van planten of reptielen);
— postsendungen (werden oft zur beförderung von pflanzen oder reptilien in anspruch genommen);

koudbloedige dieren zoals reptielen hebben ook zon nodig voor energie.
auch kaltblütige tiere wie reptilien brauchen sonne, um energie zu bekommen.

reptielen dienen zich te kunnen terugtrekken in een beschaduwd deel van de leefruimte.
reptilien sollten die möglichkeit haben, sich in beschattete abteile ihrer behausung zurückzuziehen.

het water dient zo diep te zijn dat de reptielen er volledig in kunnen onderduiken.
die wasserspiegel sollten ausreichend hoch sein, damit die reptilien untertauchen können.

reptielen, met uitzondering van sommige slangen, kunnen worden afgericht om dode prooien te eten.
reptilien — mit ausnahme einiger schlangen — können trainiert werden, tote beute anzunehmen.