Results for schakelstations translation from Dutch to German

beschermende maatregelen voor onderstations en schakelstations
schutzmaßnahmen für unterwerke und schaltstellen

onderstations en schakelstations moeten beveiligd worden tegen toegang door onbevoegden.
unterwerke und schaltstellen müssen gegen zutritt durch unbefugte geschützt werden.

de infrastructuurbeheerder is verantwoordelijk voor het in stand houden van de voorgeschreven karakteristieken van het bovenleidingsysteem (met inbegrip van de onderstations en de schakelstations) alsmede van de bovenleiding tijdens de levensduur daarvan.
der infrastrukturbetreiber muss die festgelegten merkmale des energieversorgungssystems (einschließlich unterwerke und schaltstellen) und der oberleitungen während ihrer lebensdauer aufrechterhalten.

schakelstations: tussen de onderstations worden schakelstations aangebracht waaruit de bovenleiding gevoed en parallelgeschakeld wordt. tevens hebben de schakelstations beveiligende, isolerende en compenserende functies en voeden zij de hulpapparatuur;
schaltstellen: elektrische einrichtungen zwischen den unterwerken, die zur speisung und parallelschaltung der oberleitungen, zum schutz, zur trennung und zur ersatzeinspeisung dienen;

schakelstation
schaltanlage