Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serumconversie-factor (95%ci)
serokonversionsfaktor (95% ki)**
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
serumconversie-percenta ge (95%ci)
serokonversionsrate (95% ki)*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
serumprotectie serumconversie serumconversiefactor * * * gemeten met srh-assay ≥ 25 mm
seroprotektionsrate serokonversionsrate serokonversionsfaktor** * gemessen mit srh ≥ 25 mm ** geometrische mittelwerte des srh
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de serumprotectie *, serumconversie * en de serumconversiefactor * * voor anti-ha antistoffen bij de ouderen gemeten door srh waren als volgt:
bei probanden über 60 jahre wurden die seroprotektionsrate*, die serokonversionsrate* und der serokonversionsfaktorwert** in bezug auf anti-ha-antikörper mittels srh bestimmt:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
de serologische responsen die werden verkregen met de srh-assay lieten zien dat 100% van de proefpersonen serumprotectie bereikte, en 100% na twee injecties met 7,5 g serumconversie had.
die im srh-test gemessene serologische immunantwort belegte, dass nach zwei injektionen von 7,5 µg 100 % der probanden eine seroprotektion und 100 % eine serokonversion erreichten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: