Results for slachtnummers translation from Dutch to German

ii) datum van de slacht, identificatienummers en slachtnummers van de dieren,
ii) das schlachtdatum, die ohrmarkennummern und die schlachtnummern der tiere,

a) indien zij slechts worden gemerkt, moet deze merking aan het bepaalde in artikel 4, lid 3, onder c), voldoen en wordt voor het halve geslachte dier een document met het identificatie-, respectievelijk slachtnummer en met de slachtdatum opgesteld;
a) soweit sie nur markiert werden, gelten die anforderungen gemäß artikel 4 absatz 3 buchstabe c), und es ist ein dokument auszustellen, aus dem die kenn- oder schlachtnummer der betreffenden schlachtkörperhälfte sowie das schlachtdatum hervorgehen;