Results for sporen van schaaldieren translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

sporen van schaaldieren

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

meel van schaaldieren

German

krebstiermehl

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

van schaaldieren, van

German

16043090

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

schepper van schaaldieren

German

fischer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

_ sporen van aarde,

German

_ spuren von erde,

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nt1 teelt van schaaldieren

German

nt2 fischereifahrzeug nt1 fischereihafen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sporen van verboden stoffen

German

spuren verbotener stoffe

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zeer lichte sporen van rot,

German

sehr leichte fäulnisstellen,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

107,21 mg sporen van formaldehyde

German

107,21 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

geen zichtbaar vet of sporen van vet

German

kein sichtbares fett oder nur anzeichen

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het product bevat sporen van hamstereiwitten.

German

das produkt enthält spuren von hamsterproteinen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sporen van bacillus subtilis atcc pta-6737

German

sporen von bacillus subtilis atcc pta-6737

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bereidingen en conserven van schaaldieren, van weekdieren

German

krebstiere, weichtiere und andere wirbellose wassertiere

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

2 mg/kg restgehalte in vlees van schaaldieren’

German

2 mg/kg als rückstand in krebstierfleisch“

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bevat eveneens: lactose en sporen van sojalecithine.

German

enthält auch lactose und spuren entölter phospholipide aus sojabohnen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

extracten en sappen van vlees, van vis, van schaaldieren

German

extrakte und säfte von fleisch, fischen, krebstieren, weichtieren und anderen wirbellosen wassertieren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

crustacea extract is een extract van de hemolymfe van schaaldieren

German

crustacea extract ist ein extrakt aus der hämolymphe von krustaceen

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gezuiverd saponine, cholesterol, fosfatidylcholine, sporen van formaldehyde.

German

gereinigtes saponin, cholesterin, phosphatidylcholin, spuren von formaldehyd

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bereidingen of conserven van schaaldieren, weekdieren en andere ongewervelde waterdieren

German

krebstiere, weichtiere und andere wirbellose wassertiere, zubereitet oder haltbar gemacht

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bereidingen en conserven van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren

German

krebstiere, weichtiere und andere wirbellose wassertiere, zubereitet oder haltbar gemacht

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bereidingen en conserven van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdie ren

German

krebstiere, weichtiere und andere wirbellose was­sertiere, zubereitet oder haltbar gemacht

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,202,928 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK