Results for sticker translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

sticker

German

transparentplakat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- sticker f — opholdstilladelse

German

- sticker f — opholdstilladelse

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opening . . ./sticker (¹)

German

verengter durchmesser/hinweisschild (¹)

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

informatie voor op de sticker

German

angaben, die auf dem abziehklebeetikett erscheinen müssen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- sticker e — diplomatisk visering

German

- sticker e — diplomatisk visering

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(verblijfsvergunning) (sticker in een paspoort)

German

(aufenthaltserlaubnis) (aufkleber im pass)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pagina met streepjescode-etiketten en sticker

German

barcode-etiketten und aufkleber

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verzegel tenslotte de verpakking met de sticker.

German

diese packung wird mit dem verbliebenen aufkleber versiegelt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- sticker c. tidsbegrænset opholds- og arbejdstilladelse

German

- sticker c. tidsbegrænset opholds- og arbejdstilladelse

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit nummer staat rechtsbovenaan op de sticker gedrukt

German

in der oberen rechten ecke der visummarke aufgedruckt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de sticker dient op het patiëntendossier te worden geplakt.

German

dieses selbstklebende etikett ist in die patientenakte einzukleben.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opening brandstoftank: vernauwde opening/sticker (1)

German

kraftstoffeinfüllstutzen: verengter durchmesser/hinweisschild (1)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verwijder de sticker voordat u de accu de eerste keer oplaadt

German

aufkleber vor dem ersten laden des akkus entfernen

Last Update: 2010-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- sticker s (i kombination med sticker e eller f)

German

- sticker s (i kombination med sticker e eller f)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

50 formulier t.b.v. patiëntengegevens 50 vel met labels en sticker

German

50 datenblätter für die patientendokumentation 50 seiten mit barcode-etiketten und aufkleber

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

formulier t. b. v. patiëntengegevens patiënteninformatiefolder pagina met labels en sticker

German

datenblatt für die patientendokumentation packungsbeilage barcode etiketten und aufkleber

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elke verpakking van cyanokit is voorzien van een sticker waarop dit staat uitgelegd.

German

jede packung cyanokit enthält einen aufkleber mit entsprechenden hinweisen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met alleen een sticker zal waarschijnlijk niet altijd het gewenste resultaat worden behaald.

German

sieht man dafür einzig und alleine auf­kleber vor, besteht die gefahr, dass das erhoffte ergebnis nicht immer erzielt wird.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

samen met de ce-markering moet de fabrikant de sticker met de letter m aanbrengen.

German

zusammen mit der ce-kennzeichnung sollte der hersteller die marke mit dem aufdruck „m“ anbringen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- sticker d. medfølgende slægtninge (opholdstilladelse til børn, der er optaget i forældres pas)

German

- sticker d. medfølgende slægtninge (opholdstilladelse til børn, der er optaget i forældres pas)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,848,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK