Results for subadministratie van de liquide midd... translation from Dutch to German

verdeling van de liquide middelen
kassenbestand, guthaben bei zentralnotenbanken und postgiro­ämtern

de eigenaar van de liquide middelen;
zum eigentümer der barmittel,

liquide middelen
verfügbare geldmittel

bedrag en aard van de liquide middelen;
zu höhe und art der barmittel,

„liquide middelen”:
„barmittel“

de beoogde ontvanger van de liquide middelen;
zum vorgesehenen empfänger der barmittel,

d) bedrag en aard van de liquide middelen;
d) zu höhe und art der barmittel,

accessoir liquide middelen
zusätzliche flüssige mittel

c) de beoogde ontvanger van de liquide middelen;
c) zum vorgesehenen empfänger der barmittel,

herkomst en beoogd gebruik van de liquide middelen;
zu herkunft und verwendungszweck der barmittel,

investeringsfaciliteit overzicht van liquide middelen verloop
investitionsfazilitÄt – cashflow-tabelle

het beheer van de liquide middelen van het financieel mechanisme
die verwaltung der verfügbaren mittel des finanzierungsmechanismus

e) herkomst en beoogd gebruik van de liquide middelen;
e) zu herkunft und verwendungszweck der barmittel,

rente over de belegging van de liquide middelen van het fonds
zinserträge aus der anlage der verfügbaren fondsmittel

liquide middelen in de inningsfase.
im einzug befindliche werte.

beleggingsbevoegdheid van liquide middelen van de internationale banken
investitionsberechtigung mit liquiden mitteln

liquide middelen voor de lopende betalingen
erforderliche betriebsmittel für die laufenden gechäftsvorgänge

de liquide middelen en beleggingen zijn als volgt samengesteld:
flüssige mittel und anlagemittel stellen sich wie folgt dar:

wat de liquide middelen betreft zij verwezen naar tabel 1.3.
hinsichtlich der liquiden mittel wird auf tabelle 1.3 verwiesen.

saldo liquide middelen aan het eind van het boekjaar
liquide mittel am ende des berichtszeitraums