Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gemiddelde rotatie toegangssnelheid
durchschnittliche rotationslatenz
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de toegangssnelheid vliegt omhoog.
die zugangsraten steigen rasant an.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
de bovenstaande grafiek geeft de benodigde toegangssnelheid en latentietijd weer bij afzonderlijk gebruik van een toepassing of dienst.
die grafik zeigt, welche geschwindigkeit und reaktionsfähigkeit der internetanbindung für eine einzelne anwendung oder einen einzelnen dienst benötigt werden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
om een reeds bestaand model te laden, kunt u de keuze openen selecteren uit het meun bestand of het pictogram openen aanklikken uit de toepassingswerkbalk. de meest recent gebruikte modellen zijn eveneens beschikbaar onder het submenu openen recent van het menu bestand om zo de toegangssnelheid tot uw meest gebruikte modellen te vergroten.
um ein bereits existierendes modell zu laden, muss man Öffnen aus dem menü datei oder das entsprechende symbol aus der horizontalen werkzeugleiste wählen. die zuletzt bearbeiteten modelle sind ebenfalls über das untermenu zuletzt geöffnete dateien im menü datei verfügbar. dadurch kann man häufig verwendete modelle wesentlich schneller aufrufen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er wordt een definitief compenserend recht ingesteld op de invoer van bepaalde micro-elektronische schakelingen, zogeheten dram’s, vervaardigd in varianten van de metaaloxidehalfgeleider(mos)-technologie, zoals complementaire mos-types (cmos), van alle soorten, dichtheden en varianten, ongeacht toegangssnelheid, configuratie, behuizing, frame enz., van oorsprong uit de republiek korea.
auf die einfuhren bestimmter elektronischer mikroschaltungen, so genannter drams (dynamische schreib-lesespeicher mit wahlfreiem zugriff), die nach varianten der metalloxydhalbleiter(mos)-technik einschließlich der cmos-technik hergestellt werden, aller typen, speicherdichten und varianten und unabhängig von der zugriffsgeschwindigkeit, der konfiguration, dem gehäuse oder rahmen usw., mit ursprung in der republik korea wird ein endgültiger ausgleichszoll eingeführt.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality: