Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tussen 2 en 5 %
zwischen 2 % und 5 %.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
- jongeren tussen 2 en 21 jaar [3];
- personen im alter von 2 bis 21 jahren [3]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
modernisering uitrusting tussen 2 en 15 jaar.
zwischen 2 und 15 jahren
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beroepsopleiding, onderscheid tussen 2, 3 en 4 niet mogelijk
berufliche bildung, ohne mögliche unterscheidung zwischen 2, 3 und 4
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
amendementen 1, 2 en 4
abänderungen 1, 2 und 4
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
de jaarlijkse kosten liggen tussen de 2 en 4 mln eur.
die jährlichen kosten liegen zwischen zwei und vier millionen euro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
blauwtongvaccin serotypes 2 en 4
impfstoff gegen das virus der blauzungenerkrankung der serotypen 2 und 4
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
basisonderwijs (3 en 4 jaar)
jardins de infancia bildungs und
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
215, leden 1, 2 en 4
art. 215 abs. 1, 2 und 4
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 32, leden 2 en 4
artikel 32 absätze 2 und 4
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
2% en 4% van de patiënten.
4 % der patienten auf.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aanhangsels 2 en 4 tot en met 13 :
anlagen 2 und 4 bis 13:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de doelstellingen 2 en 4 gelden twee perioden van drie jaar.
für die ziele 2 und 4 wurden zwei dreijahreszeiträume vorgeschlagen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 10, leden 2 en 3 en 4
artikel 10 absätze 2, 3 und 4
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 64, de leden 1, 2 en 4
artikel 64 absätze 1, 2 und 4
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2)zie de hoofdstukken 2 en 4 hierboven.
2)siehe kapitel 2 und 4.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[…] -[…] -1997 -[tussen 2% en 6%] -328334,97 -[…] -
[…] -[…] -1997 -[tussen 2% en 6%] -328334,97 -[…] -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
de alinea's 2 en 4 worden gewijzigd.
die paragraphen 2 und 4 werden geändert.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voor kinderen tussen 2 en 12 jaar oud kan lamictal worden gebruikt in combinatie met andere geneesmiddelen om dergelijke klachten te behandelen.
zusammen mit anderen arzneimitteln angewendet werden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
artikel 205, leden 2 en 4 (geschrapt) (
artikel 205 absätze 2 und 4 (aufgehoben) (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: