Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0 vemelde afschrijving
0 beschleunigte abschreibung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overgevoeligheid voor de werkzame stof, of voor één van de in rubriek 6.1 vemelde hulpstoffen.
Überempfindlichkeit gegen den wirkstoff oder einen der in abschnitt 6.1 genannten sonstigen bestandteile.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3. in het bericht van openbare inschrijving kan worden bepaald dat de inschrijving voor sommige van de in punt 1 van artikel 86 vemelde landen van bestemming niet geldt.
(3) in der ausschreibungsbekanntmachung können gewisse der in artikel 86 nummer 1 aufgeführten bestimmungsländer ausgeschlossen werden.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
be- or verwerking aie net produkt het karakter van "produkt ven ooraprong" verleent indien aan de hieronder vemelde voorwaarden ie voldaan
•e oder vererteltungsvorgtngs, dte die eigenschaft vee uresrungesaren verleihen. wenn nachstehende voreuaastsungen erfüllt eind
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van de afdeling tarief- en statistieknomenclatuur van het comité douanewetboek voor de producten vemeld in de punten 1, 2 en 4,
die in dieser verordnung vorgesehenen maßnahmen entsprechen für die erzeugnisse nrn. 1, 2 und 4 der beigefügten tabelle der stellungnahme des ausschusses für den zollkodex, fachbereich für die zolltarifliche und statistische nomenklatur -
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: