Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het verschil tussen conventionele en "biologische" verbouwingswijzen is bestudeerd door middel van experimenten in kassen en op het veld.
der unterschied zwischen herkömmlichen und "biologischen" verfahren in der landwirtschaft wurde in gewächshaus- und feldversuchen untersucht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de voornaamste oorzaken van emissies in de dampkring zijn van verschillende aard en niet alleen het gevolg van het autoverkeer en de industrie, maar ook van het gistingsproces van dierlijke fecaliën, de verschillende verbouwingswijzen, het gebruik van oplosmiddelen en de ontbossing.
linkohr (pse). - herr präsident! herr gollnisch, selbst wenn sie recht hätten mit dieser kritik, macht es immer noch sinn, energie zu sparen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: