Results for volgende week krijg je translation from Dutch to German

volgende week
& nächste woche

volgende & week
nächste & woche

tot volgende week.
bis nächste woche.

bill komt volgende week terug.
bill kommt nächste woche zurück.

het tiende verschijnt volgende week.
im dezember hat frankreich eine einigung verhindert.

volgende week@option next month
group all operations per month in the report

als je dit een week lang volhoudt, krijg je 1 punt.
pro woche 1 punkt.

dit zal reeds volgende week gebeuren.
wenn nein, wann gedenkt er, dies zu tun?

ze zullen wellicht volgende week aankomen.
sie werden vielleicht nächste woche ankommen.

de commissie komt volgende week met voor stellen.
es gibt noch einen anderen punkt.

het is mogelijk om volgende week woensdag te leveren
es ist möglich, nächsten mittwoch zu liefern

de partijen ontmoeten elkaar volgende week in brussel.
die beiden parteien werden nächste woche in brüssel zusammentreffen.

daarom zie ik de informele ontmoeting van volgende week met
erstens: wie werden die interessen der

de commissie zal volgende week het derde cohesieverslag uitbrengen.
wir werden später auf dieser plenartagungen von michel barnier hören, welche Überlegungen hinter dem dritten kohäsionsbericht stehen, den die kommission nächste woche veröffentlichen will.

de commissie zal volgende week op 12 mei haar voorstellen presenteren.
die kommission wird ihre vorschläge in der nächsten woche am 12. mai vorlegen.

het eerste stadium van deze procedure is reeds afgesloten. de volgende week krijg ik de aanbevelingen van deze werkgroep.
die erste phase dieses prozesses wird derzeit gerade abgeschlossen, und in den kommenden wochen werde ich die empfehlungen dieser gruppe erhalten.

de commissie zal volgende week met een mededeling komen over laken.
ein subjek­tiver auskunftsanspruch müsse einklagbar sein.

de commissie zal zich naar verwachting volgende week over de ontwerpbegroting buigen.
die kommission wird voraussichtlich nächste woche über den haushaltsentwurf beraten.

vanwege vakantie kan ik helaas volgende week dinsdag de cursus niet bijwonen
leider kann ich aufgrund von ferien am kommenden dienstag nicht am kurs teilnehmen

dat wotdt in de volgende weken goedgekeutd.
er wird in der nächsten woche entscheiden.