Results for zeggen translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

zeggen

German

sagen

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

te zeggen.

German

empfängerin am 22. märz 1999 zugestellt worden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zij zeggen:

German

sie sagen:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat wil zeggen

German

das heißt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

viehoff zeggen.

German

viehoff nach meinem empfinden an den haaren herbeigezogen. zogen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat wil zeggen:

German

dies bedeutet:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zij zeggen "nee".

German

sie sagen „nein".

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"kunnen zeggen: "

German

erklärte vizepräsident barrot.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

zij zeggen: "ja."

German

jene sagen: "ja."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

daarom zeggen wij :

German

(beifall von links)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"genoeg!", zeggen wij.

German

wir sagen jetzt „genug damit!".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

wat onze klanten zeggen

German

reduzierung der sprühfahnen

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daartegen zeggen we neen.

German

geoghegan-quinn würden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat wil zeggen uitsluitend:

German

d.h. ausschließlich:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zij zullen zeggen: ja.

German

jene werden sagen: "doch."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"wat wil solidariteit zeggen?

German

„was bedeutet solidarität?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"dat kan niemand zeggen."

German

– das kann niemand behaupten.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"dat wil zeggen, nergens."

German

– das heißt: nirgendshin.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dat zullen sommigen zeggen.

German

tongue (s). - (en) herr präsident!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wat wilde mulrady zeggen?

German

was wollte mulrady sagen?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,107,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK