Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) een omwentelingssnelheid van 700 omwentelingen per minuut of meer;
β. ταχύτητα περιστροφής 700 σ.α.λ ή περισσότερο.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
geschikt voor het uitbalanceren bij een omwentelingssnelheid hoger dan 5000 t.p.m.;
κανότητα ζυγοστάθμισης σε ταχύτητες περιστροφής υψηλότερες από 5000 r.p.m.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geschikt voor het uitbalanceren van rotors/samenstellingen bij een omwentelingssnelheid hoger dan 12500 t.p.m.;
ικανές να ζυγοσταθμίζουν στροφείς/συγκροτήματα σε ταχύτητες άνω των 12500 rpm,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bij de bepaling van de hartslagfrequentie (aantal hartslagen per minuut) wordt geen omwentelingssnelheid of lineaire snelheid bepaald (zie ook de gs-toelichtingen bij post 9029, punt a)).
Ο προσδιορισμός του καρδιακού ρυθμού (καρδιακοί παλμοί ανά λεπτό) δεν αποτελεί προσδιορισμό του αριθμού των στροφών ή της γραμμικής ταχύτητας (βλέπε επίσης τις ΕΣΕΣ της κλάσης 9029, στοιχείο Β)).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: