From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ten eerste wil men met de liberalisering van de spoorwegen in de eu-landen en de instelling van een gemeenschappelijke markt voor spoorwegdiensten ervoor zorgen dat de infrastructuren van de lidstaten vrije toegangs- en transitorechten verwerven in het grensoverschrijdend vervoer en met name het goederenvervoer.
Πρώτον, η ελευθέρωση των σιδηροδρομικών δικτύων των χωρών της ΕΕ και η δημιουργία μιας κοινής αγοράς σιδηροδρομικών υπηρεσιών θίγεται μέσα από την οπτική της θέσπισης δικαιωμάτων ελεύθερης πρόσβασης και διέλευσης για τις υποδομές των κρατών μελών αναφορικά με τις διασυνοριακές μεταφορές, ιδιαίτερα τις μεταφορές εμπορευμάτων.
er worden ecopunten (transitorechten) toegewezen voor uit de republiek kroatië afkomstige vrachtwagens in transito door oostenrijk, en wel als volgt: voor 2003: 171904 ecopunten.
Για το 2003 χορηγούνται 171904 οικοσημεία (δικαιώματα διαμετακόμισης) για βαρέα φορτηγά οχήματα της Δημοκρατίας της Κροατίας υπό καθεστώς διαμετακόμισης μέσω της Αυστρίας.