Eerder deze week

Awal minggu

Eerder deze maand

Awal bulan

Berichten markeren als gelezen indien reeds eerder gehaald

Tandai pesan sebagai terbaca jika sudah didownload

Als u nog nooit eerder TrueCrypt heeft gebruikt, raden we u aan het hoofdstuk Beginner's Tutorial in de TrueCrypt Gebruikershandleiding te lezen. Wilt u deze tutorial zien?

If you have never used TrueCrypt before, we recommend that you read the chapter Beginner's Tutorial in the TrueCrypt User Guide. Do you want to view the tutorial?

Een fout verhinderde TrueCrypt de partitie te coderen. Los evt. eerder gerapporteerde fouten op en probeer het dan opnieuw. Als het probleem blijft bestaan probeer dan de volgende stappen.

An error prevented TrueCrypt from encrypting the partition. Please try fixing any previously reported problems and then try again. If the problems persist, it might help to follow the below steps.

Een fout verhinderde TrueCrypt het codering proces van de partitie te hervatten.Los evt. eerder gerapporteerde fouten op en probeer het proces dan te hervatten. Noot: het volume kan niet gekoppeld worden tenzij het volledig gecodeerd is.

An error prevented TrueCrypt from resuming the process of encryption of the partition.Please try fixing any previously reported problems and then try resuming the process again. Note that the volume cannot be mounted until it has been fully encrypted.

WAARSCHUWING: Het blijkt dat TrueCrypt al eerder heeft geprobeerd verborgen sectoren te ontdekken op deze systeem schijf. Als u enig probleem tegenkwam gedurende het vorige detectie proces, kunt u deze problemen vermijden door het detectieproces over te slaan. Merk op dat TrueCrypt dan de grootte van de systeem schijf zal gebruiken die gerapporteerd wordt door het operatingsysteem (die kleiner kan zijn dan de werkelijke grootte).Merk op dat dit probleem niet veroorzaakt wordt door een fout in TrueCrypt.

WARNING: It appears that TrueCrypt has already tried to detect hidden sectors on this system drive. If you encountered any problems during the previous detection process, you can avoid the problems by skipping the detection of hidden sectors now. Note that if you do so, TrueCrypt will use the size reported by the operating system (which may be smaller than the real size of the drive).Note that this issue is not caused by a bug in TrueCrypt.

Het op de commandoregel gekozen voorkeurenbestand moet worden omgezet om te werken in deze versie van Opera. Door het omzetten verliest u de uitwisselbaarheid met eerdere versies van Opera. Wilt u doorgaan met de omzetting? Als u op [Annuleren] klikt, zullen de standaardvoorkeuren worden gebruikt.

File preferensi yang dipilih di baris perintah perlu dimutakhirkan agar bisa bekerja pada Opera versi ini. Pemutakhiran akan tidak kompatibel dengan Opera versi lama. Apakah Anda ingin memutakhirkan? Jika Anda memilih [Cancel], file preferensi bawaan akan tetap digunakan.

WAARSCHUWING: Er is geprobeerd data te schrijven in het Verborgen Volume gedeelte van het volume dat is gekoppeld als %c:! Om het Verborgen Volume te beschermen voorkwam TrueCrypt dat deze data werden opgeslagen. Dit kan beschadiging van gegevens tot gevolg hebben in het Buiten Volume. Windows kan een schrijffout gerapporteerd hebben (uitgestelde Schrijfactie mislukt of Verkeerde parameter). Het gehele volume (zowel het Buiten als het Verborgen gedeelte) zullen nu tegen schrijven beschermd zijn tot het ontkoppelen. Als TrueCrypt al eerder voorkomen heeft dat data geschreven werden naar het Verborgen Volume gedeelte van dit volume, kan de aannemelijke ontkenbaarheid van dit Verborgen Volume aangetast zijn (als gevolg van mogelijke ongebruikelijke gerelateerde inconstitenties binnen het bestandssyteem van het Buiten Volume). Neem daarom in overweging een nieuw TrueCrypt volume aan te maken (met Snelformatteren uitgeschakeld) en de bestanden van dit volume naar het nieuwe volume te verplaatsen; dit volume moet beveiligd gewist worden (zowel het Buiten als het Verborgen gedeelte). We raden u sterk aan de computer nu opnieuw op te starten.

WARNING: Data were attempted to be saved to the hidden volume area of the volume mounted as %c:! TrueCrypt prevented these data from being saved in order to protect the hidden volume. This may have caused filesystem corruption on the outer volume and Windows may have reported a write error (Delayed Write Failed or The parameter is incorrect). The entire volume (both the outer and the hidden part) will be write-protected until it is dismounted. If this is not the first time TrueCrypt has prevented data from being saved to the hidden volume area of this volume, plausible deniability of this hidden volume might be adversely affected (due to possible unusual correlated inconsistencies within the outer volume file system). Therefore, you should consider creating a new TrueCrypt volume (with Quick Format disabled) and moving files from this volume to the new volume; this volume should be securely erased (both the outer and the hidden part). We strongly recommend that you restart the operating system now.