Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zadel op
saddleup...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het zadel...
pelana ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gelukkig zadel.
pelana yang beruntung.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in het zadel!
- cepat naik kuda !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in het zadel.
- saddle up
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en over dat zadel...
sekarang ini yang ingin aku katakan tentang pelana itu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jij, in het zadel.
awak, naiklah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik zadel de paarden.
aku akan memasang pelana kuda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, dat is mijn zadel.
hey, itu pelanaku!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik pak m'n zadel.
akuakanambilpelanaku. apa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ik pak m'n zadel.
aku mau ambil pelanaku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bedank brom voor de zadel.
kau bisa berterima kasih pada brom untuk pelananya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oké allemaal. in het zadel.
baiklah semuanya, cepat berkendara
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je kunt je zadel terugkrijgen.
akan kukembalikan pelanamu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de laatste man in het zadel...
- siapa saja yang bisa. - dan orang terakhir di pelana--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- goed idee, terug in het zadel.
- saya suka ini. seperti kembali mengendarai sepeda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anders moet ik het zadel schrobben.
- hanya saja akan memakan waktu beberapa jam untuk membersihkan pelana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom wil je een nieuw zadel?
aku tak mengerti kenapa kau membeli tempat duduk baru, ford.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- waarom zadel je mij hiermee op ?
bagaimana ibu tega membebankan ini padaku?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zadel op, mijn goede moedige ridders.
pasanglah pelana kudanya ksatria pemberaniku yang baik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: