Results for aangehouden translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

aangehouden

Italian

giacente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aangehouden.

Italian

l'hanno arrestato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

twee aangehouden.

Italian

fanno due.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aangehouden bij..."

Italian

detenuti presso...»

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

aangehouden ontsluitingsfase

Italian

travaglio interrotto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

je bent aangehouden.

Italian

- sei in arresto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ben ik aangehouden?

Italian

sono in arresto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- u bent aangehouden.

Italian

- basta. vieni qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"bewaker aangehouden."

Italian

"guardiano arrestato."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

aangehouden sectoren iii.

Italian

detenuti da altri settori iii.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- aangehouden voor ondervraging

Italian

trattenuto per interrogatorio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- je wordt aangehouden.

Italian

- ti arresto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aangehouden externe reserve

Italian

attività di riserva in valuta estera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

code vier. verdachte aangehouden.

Italian

il sospetto di omicidio e' in custodia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

--- aangehouden incourante effecten.

Italian

--- detenzione di titoli non negoziabili.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aangehouden door monetaire autoriteiten

Italian

detenuti da autorità monetarie

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

saloonvechter aangehouden voor moord.

Italian

"attaccabrighe di saloon arrestato per omicidio"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

spike, drie verdachten aangehouden.

Italian

spike, catturati tre soggetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aangehouden sectoren 2.2.2.

Italian

detenuti da altri settori 2.2.2.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

'vrouw dood, huishoudster aangehouden.

Italian

"morta possidente, domestica sotto interrogatorio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,556,497 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK