Results for aanstampen translation from Dutch to Italian

grond aanstampen
comprimere il terreno

de ballast aanstampen
costipare la massicciata

ze aanstampen, voorkomen dat ze overkoken.
se li comprimessimo, per evitare che esplodano.

wegenbouwmachine voor het aanstampen van de betonspecie
macchina profilatrice e livellatrice

zoden aanstampen is een aloude traditie.
la sistemazione delle zolle è una tradizione molto antica!

hoe we ze ook aanstampen, ze houden niet.
potremmo mettere tronchi all'infinito, ma non reggeranno mai.

machines en toestellen voor het aanstampen, zonder eigen beweegkracht
macchine ed apparecchi semoventi per comprimere o per rendere compatto il terreno

ik wil even uw hulp inroepen. wilt u de losse zoden even aanstampen?
ci serve il vostro aiuto per rimettere a posto le zolle sul campo di gioco.

en als je naar beneden kijkt, zie je kleine gedaanten koren aanstampen... banen van hertenvlees aanleggen op de lege weghelft... van 'n verlaten autosnelweg.
(guardando giù vedrà minuscole figure...) (..che posano strisce di carne sulla carreggiata di qualche superstrada.)

andere machines en toestellen voor het afgraven, egaliseren, schrapen, delven, aanstampen van of boren in grond, mineralen of ertsen; heimachines en machines voor het uittrekken van heipalen
altre macchine ed apparecchi per lo sterramento, il livellamento, lo spianamento, la escavazione, per rendere compatto il terreno, l'estrazione o la perforazione della terra, dei minerali o dei minerali metalliferi, battipali e macchine per l'estrazione dei pali

andere machines en toesullen voor het afgraven, egaliseren, schrapen, delven, aanstampen of boren van of Ín grond, mineralen of ertsen, heimachines en machines voor het uittrekken van heipalen;
— il valore di nini i materiali utilizzati non eccede il 40 % del prezzo franco fabbrica del prodotto, e

aanstamping
acciaccatura