Results for afzetnet translation from Dutch to Italian

deze snelle groei is te danken aan het dynamisme van de plaatselijke leidende landbouwkringen, die erin geslaagd zijn een efficiënt afzetnet op te bouwen.
tale produzione rappresenta pertanto quasi il 40% della pro duzione agricola regionale in valore.

eg 7/8­1974, punt 2125; beschikking van 18.7.1974 (herstructurering van het afzetnet van sacilor).
) decisione del 18.7.1974 (ristrutturazione della rete commerciale dell'impresa sacilor),

kelingslanden een groter aandeel van hun begroting aan de landbouw besteden en de geïndustrialiseerde landen 0,796 van hun bnp aan over heidssteun; verbetering van het handelsverkeer tussen de ontwikkelingslanden. daartoe moeten afzetnetten, infrastructuur, vervoer en opslagmogelijkheden worden verbeterd; tenslotte moet de grotere behoefte aan levensmiddelen van de ont wikkelingslanden de geïndustrialiseerde landen ertoe leiden de produktie van hun landbouwprodukten te verhogen en aan te passen aan de behoeften van laatstgenoemde.
— richiama l'attenzione sul fatto che la maggioranza degli stati membri della communità non ha mantenuto l'impegno di destinare almeno lo 0.796 del prodotto nazionale lordo all'aiuto pubblico allo sviluppo; chiede pertanto al consiglio di invitare gli stati membri a fissare un calendario in cui siano previste scadenze precise, che consentano di adempiere questo impegno quanto prima;