Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het beginstadium.
fase uno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trachoom beginstadium
tracoma, stadio iniziale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
beginstadium van trachoom
tracoma, stadio iniziale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
heel in het beginstadium.
nel senso piu' preliminare possibile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
framboesia; ulcus, beginstadium
framboesia lesioni iniziali
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jij bent nog in het beginstadium.
sei ancora ai primi stadi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lesies in beginstadium van framboesia
framboesia lesioni iniziali
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hij zit in het beginstadium van parkinson.
e' nelle prime fasi del parkinson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
framboesia; lesie of ulcus in beginstadium
framboesia lesioni iniziali
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maar het is klein, en nog in het beginstadium.
ma e' ancora piccolo... e l'abbiamo preso in tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we hebben het over het beginstadium van het hervormingsproces.
tutto ciò è successo proprio all’ inizio del processo di riforma.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
dit laatste verkeert echter nog zeer in het beginstadium.
quest'ultima impostazione è tuttavia ancora in uno stadio embrionale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: