Results for bloedsuikerverlagende translation from Dutch to Italian

insuline en orale bloedsuikerverlagende [antidiabetische] geneesmiddelen
avvelenamento da insuline e farmaci antidiabetici

het kan nodig zijn de dosering van de bloedsuikerverlagende middelen aan te passen.
può essere richiesto un aggiustamento del dosaggio del farmaco antidiabetico.

bètablokkers, clonidine, lithiumzouten of alcohol kunnen de bloedsuikerverlagende werking van insuline versterken of verminderen.
beta-bloccanti, clonidina, sali di litio o alcool possono potenziare o indebolire l’ attività ipoglicemizzante dell’ insulina.

volgens het huidige klinische gebruik kunnen diabetische patiënten die in gewicht toenemen tijdens de pregabalinebehandeling een aanpassing van hun bloedsuikerverlagende medicatie nodig hebben.
in accordo all’attuale pratica clinica, in alcuni pazienti diabetici che aumentano di peso durante il trattamento con pregabalin può essere necessario modificare il dosaggio dei farmaci ipoglicemizzanti.

overig in klinische studies waarin {productnaam} werd toegediend met antihypertensiva of met bloedsuikerverlagende middelen werden geen klinisch significante interacties waargenomen.
4.4 avvertenze speciali e opportune precauzioni d’ impiego

niet- klinische onderzoeksgegevens leverden geen bevindingen van toxiciteit op anders dan die welke verband houden met de bloedsuikerverlagende farmacodynamische activiteit (hypoglykemie), niet anders dan bij kortwerkende humane insuline of van klinische relevantie voor de mens.
i dati non clinici non hanno rivelato dati di particolare tossicità oltre a quelli correlati all’ attività farmacodinamica di abbassamento della glicemia (ipoglicemia), diversi da quelli dell’ insulina umana regolare o di rilevanza clinica per l’ uomo.