Results for concurrentierestricties translation from Dutch to Italian

wanneer de europese regeling zou mislukken, zou gevreesd moeten worden voor een hernationalisering met ernstige concurrentierestricties voor de levensmiddelenbranche.
nel contesto della costruzione di un'europa più verde, l'impiego del legno e di combustibili biologici a fini energetici può, grazie a sofisticati impianti tecnologici, significare nuove possibilità.

zij is anderzijds tot de bevinding gekomen dat twee clausules in de overeenkomst concurrentierestricties zijn, met name door de beperking van de toegang van concurrenten tot een bepaald soort programma, maar dat deze gedurende een periode van driejaar, te weten de cruciale aanloopperiode van tps niet onder artikel 85, lid 3, van het ver drag vallen.
le società madri trasferiranno alla joint-venture tutte le loro infrastrutture di reti globali e altri attivi internazionali, compresa la partecipazione di bt in concert e soprattutto i contratti d'interconnessione delle società madri, le quote detenute nei cavi subacquei, le loro stazioni di atterraggio e i diritti irrevocabili d'impiego (diu) dei cavi. la joint-venture mirerà inizialmente le grandi multinazionali nel campo dei servizi finanziari, del petrolio e delle tecnologie dell'informazione.