Results for diergezondheidsdienst translation from Dutch to Italian

(3) in verband met een herstructurering van het overheidsapparaat van tunesië is de bevoegde instantie voor de afgifte van gezondheidscertificaten voor visserij-en aquacultuurproducten en voor tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en zeeslakken, voortaan de%quot%direction générale des services vétérinaires (dgsv)%quot% (directoraat-generaal diergezondheidsdiensten). die nieuwe instantie is in staat om de toepassing van de geldende regelgeving doeltreffend te controleren.
(3) a seguito della ristrutturazione dell'amministrazione tunisina, l'autorità competente per la verifica e la certificazione della conformità dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura e dei molluschi bivalvi, degli echinodermi, dei tunicati e dei gasteropodi marini vivi è ora la "direction générale des services vétérinaires (dgsv)". la nuova autorità è in grado di verificare efficacemente l'applicazione delle leggi in vigore.